marie-elizabeth hecker

[Madame Irma]

joue Brahms + Schubert au louvre le 15 mars à 12h30 - comme c'est pratique quand on travaille...

http://www.louvre.fr/llv/auditorium/det ... 1247072095

[doudoulaura]

Moi j'irai certainement (enfin, ça dépendra du jour )

De toute façon, le concert sera retransmis à la radio Irma donc ne t'inquiète pas, tu pourras tout de même l'entendre jouer même si ce n'est pas pareil qu'en concert, je te l'accorde !

[David Abrams]

Bonjour!
Il y a un Site de l'Internet (Non-Officiel) de Marie-Elisabeth Hecker qu'on trouve l'agenda de quelques-uns de ses concerts prochains. Il y a une biographie en français, en anglais, et en allemand, quelques fotos, une sélection d'Audio du concert à Carrouges grâce à Doudoulaura et Intermezzo, et quelques Vidéos. Intermezzo m'a donné des conseils pour le faire. Merci encore pour ces deux violoncellistes si douées!
Vous pouvez allez le voir chez

http://adagio.affettuoso.googlepages.com/home


Chiao!
David

[cellosoleil]

joue Brahms + Schubert au louvre le 15 mars à 12h30 - comme c'est pratique quand on travaille...

Eh, ça vaut un jour de congé, non ?

[David Abrams]

Au site de l'Internet <<non officiel>> de Marie-Elisabeth Hecker, on peut voir son agenda de concerts en France. Maintenant, elle a donné des concerts du Concours Rostropovich 9-22 Novembre 2005 au Théâtre de Chatelet, le concert du 24 Janvier 2006 chez Le Temple, Cannes, 31 Janvier avec l'Ensemble Orchestral de Paris au Théâtre des Champs-Élysées, et le concert de 10 Septembre 2006 à Carrouges.

J'aime tellement le Vidéo de Marie-Elisabeth Hecker et deux grands musiciens russes chez http://www.youtube.com ou elle joue le <<Largo>> de Shostakovich de son Trio pour piano en mi mineur. Vous pouvez le voir et l'entendre chez ce lien:

http://www.youtube.com/watch?v=H-uZZGMxUk0

[Madame Irma]

interview de ME Hecker par ... david Abrams :

http://www.cello.org/Newsletter/juldec06.htm#interview

Oui c'est en anglais.
Non je ne traduirai pas.

[David Abrams]

Bonjour Madame Irma et tous les gars violoncellistes!
C'est vrai que s'était moi qui la fait, cette interview avec Marie-Elisabeth Hecker qui est au http://www.cello.org depuis hier (lundi le 6 Novembre). Mais l'interview est en anglais et aussi en allemand, la langue originale de l'interview. En anglais, l'interview se trouve

http://www.cello.org/Newsletter/Article ... hecker.htm

En allemand, l'interview se trouve

http://www.cello.org/Newsletter/Article ... eutsch.htm

Nous nous sommes en train de traduire l'interview en français pour avoir l'interview ici dans le journal ou bien au Forum de l'Association Française du Violoncelle. Je cherche quelqu'un pour m'aider de faire cette traduction. Passez-moi un coup d'émail chez abrams2001@aol.com. Merci en avance!