Tout ce qui n'est pas traité dans les autres forums du site et qui concerne le violoncelle ou la musique en général.
-
jeanlouis.pavesio - Messages :1
- Enregistré le :dim. mai 21, 2006 11:00 am
- Localisation :Charlevulle-Mézières 08
tecnique du violoncelle
Message
par jeanlouis.pavesio » dim. mai 21, 2006 11:04 am
Etant néophyte et travaillant à une traducton en italien du site consacré à Paul Bazelaire, violoncelliste sedanais, jesuis bloqué par les termes techniques de certains passages
![Sad :(](./images/smilies/icon_sad.gif)
. Qui pourrait m'aider ?
-
JBap
- Messages :11703
- Enregistré le :sam. sept. 10, 2005 12:27 pm
- Localisation :Munich (mais de Grenoble !)
Message
par JBap » dim. mai 21, 2006 11:05 am
Ben si tu cites rien, on va pas pouvoir t'aider bcp...
-
Fabienne
- Messages :3689
- Enregistré le :mer. févr. 04, 2004 10:39 pm
- Localisation :Paris
Message
par Fabienne » dim. mai 21, 2006 12:00 pm
Je veux bien t'aider mais dis nous ce qui te pose problème.
"Gloire à qui n'ayant pas d'idéal sacro-saint
Se borne à ne pas trop emmerder ses voisins"
Georges Brassens
-
Artémis - Messages :47
- Enregistré le :ven. déc. 09, 2005 12:53 am
- Localisation :Milan (Italie)
Message
par Artémis » dim. mai 21, 2006 8:53 pm
Je suis quasiment bilingue français italien, je peux peut-etre t'aider si tu précises ce dont tu as besoin...