Présentation des membres

Il n'y a pas que le violoncelle dans la vie. Discutez de tout et de rien dans ce forum.
Madame Irma
Messages :5433
Enregistré le :jeu. mars 10, 2005 3:18 pm

Message par Madame Irma » mar. janv. 30, 2007 10:57 am

Vous êtes bien sympas, de le traduire, moi je trouve ca assez incorrect d'écrire dans une langue relativement rare :twisted:
Je ne parle pas aux cons, ca ne les instruit même pas.

Avatar du membre
Chalta
Messages :24
Enregistré le :dim. janv. 28, 2007 4:09 pm
Localisation :Bourgogne

Message par Chalta » mar. janv. 30, 2007 11:35 am

:roll: il aurait écrit en mandarin du sud ou en thaïlandais d'accord, mais vient pas dire que l'allemand c'est rare ^^

par contre c'est vrai que c'est plus correct de respecter la langue française sur un forum francophone :?

@ Lya > merci je m'accroche depuis 2 ans, c'est bientôt fini !!! :) enfin !
Sans la musique, la vie serait une erreur [Nietzsche]

Madame Irma
Messages :5433
Enregistré le :jeu. mars 10, 2005 3:18 pm

Message par Madame Irma » mar. janv. 30, 2007 11:44 am

Chalta a écrit ::roll: il aurait écrit en mandarin du sud ou en thaïlandais d'accord, mais vient pas dire que l'allemand c'est rare ^^
:roll: je crois que la proportion d'élèves choisissant l'allemand en 1ère langue tourne autour de 10%...
Je ne parle pas aux cons, ca ne les instruit même pas.

lorill
Messages :1523
Enregistré le :mer. juin 15, 2005 2:22 pm
Localisation :Alsace
Contact :

Message par lorill » mar. janv. 30, 2007 11:52 am

ici, c'est plus dans les 60/70%, a vue de nez.

Avatar du membre
Chalta
Messages :24
Enregistré le :dim. janv. 28, 2007 4:09 pm
Localisation :Bourgogne

Message par Chalta » mar. janv. 30, 2007 11:56 am

Madame Irma a écrit :
Chalta a écrit ::roll: il aurait écrit en mandarin du sud ou en thaïlandais d'accord, mais vient pas dire que l'allemand c'est rare ^^
:roll: je crois que la proportion d'élèves choisissant l'allemand en 1ère langue tourne autour de 10%...
tu veux ouvrir un sondage sur le forum ? :mrgreen:
Sans la musique, la vie serait une erreur [Nietzsche]

Avatar du membre
KLEINE SCHNECKE
Messages :43
Enregistré le :jeu. nov. 23, 2006 11:41 pm
Localisation :Marseille/Bosa (Sardegna)
Contact :

Message par KLEINE SCHNECKE » mar. janv. 30, 2007 12:28 pm

a tout le forum, s.v.p. exscusez moi pour avoir ecrit en allemand. :oops: Apres le patatrak de MARA que grace a mon francais patapum ha declanche un discussion exaspere de 10 page par ce que je me suis espresso da cane, je pense: se serà mieux en allemand. Il faut avoir patience avec le pauvre bosch. Merci. Vous me donnez combien de mois pour arrivez ad une bonne ecriture?

Madame Irma
Messages :5433
Enregistré le :jeu. mars 10, 2005 3:18 pm

Message par Madame Irma » mar. janv. 30, 2007 12:30 pm

KLEINE SCHNECKE a écrit : Vous me donnez combien de mois pour arrivez ad une bonne ecriture?
Comme j'ai vu que tu employais le mot "érudit" dans une autre discussion, je dirais ... pas longtemps, tu es sur la bonne voie!

PS : "boche" est un terme très négatif en français, il ne me serait jamais venu à l'idée de l'utiliser.
Je ne parle pas aux cons, ca ne les instruit même pas.

Avatar du membre
Fabienne
Messages :3689
Enregistré le :mer. févr. 04, 2004 10:39 pm
Localisation :Paris

Message par Fabienne » mar. janv. 30, 2007 12:45 pm

Cher petit escargot, tu n'es pas le seul germaniste ici, Broder Balzer en est un exemple, cependant je suis convaincue que tu dois continuer à t'exprimer en français pour que chacun ici ait le plaisir de te lire et de te comprendre. Certains forumistes francophones font plus de fautes que toi!!! :wink: 8)
"Gloire à qui n'ayant pas d'idéal sacro-saint
Se borne à ne pas trop emmerder ses voisins"

Georges Brassens

Avatar du membre
cellosoleil
Messages :4692
Enregistré le :sam. mars 19, 2005 8:25 pm
Localisation :Plein sud

Message par cellosoleil » mar. janv. 30, 2007 2:02 pm

Madame Irma a écrit :Vous êtes bien sympas, de le traduire, moi je trouve ca assez incorrect d'écrire dans une langue relativement rare :twisted:
Eh l'autre, il faut la supplier de traduire les articles en anglais qu'elle nous met régulièrement et elle se plaint de lire de l'allemand ... tu étudiais quoi déjà au lycée, déjà ?
:wink:

Madame Irma
Messages :5433
Enregistré le :jeu. mars 10, 2005 3:18 pm

Message par Madame Irma » mar. janv. 30, 2007 2:04 pm

cellosoleil a écrit : Eh l'autre, il faut la supplier de traduire les articles en anglais qu'elle nous met régulièrement
ha oui, tiens :oops:

Heu, c'est parce qu'il y a une section en anglais sur le forum, donc j'ai supposé que c'était l'autre langue officielle.
Je ne parle pas aux cons, ca ne les instruit même pas.

Avatar du membre
cellosoleil
Messages :4692
Enregistré le :sam. mars 19, 2005 8:25 pm
Localisation :Plein sud

Message par cellosoleil » mar. janv. 30, 2007 2:07 pm

ouais et bien, si ça continue, Broder, le Schnecke et moi on ouvre un sujet en allemand et toc !
:evil: :wink:

gallou
Messages :179
Enregistré le :ven. nov. 03, 2006 2:53 pm
Localisation :Rio de Janeiro

Message par gallou » mar. janv. 30, 2007 2:08 pm

Appel à Jérémy : on se fait un dialogue en flamand ?

Avatar du membre
Violonciel
Messages :8
Enregistré le :ven. janv. 26, 2007 10:48 am
Localisation :Nice
Contact :

proposition

Message par Violonciel » mar. janv. 30, 2007 2:11 pm

je propose le Breton aussi... :D

allez Kenavo :D










ps: vraiment rien de plus interessant à dire mais j'ai bien ri en lisant les posts alors... :wink:
Si je pouvais découper le ciel, j'en ferais un violoncelle.

Avatar du membre
cellosoleil
Messages :4692
Enregistré le :sam. mars 19, 2005 8:25 pm
Localisation :Plein sud

Message par cellosoleil » mar. janv. 30, 2007 2:19 pm

et le yiddish pour JBap qui veut se convertir !

Avatar du membre
Chalta
Messages :24
Enregistré le :dim. janv. 28, 2007 4:09 pm
Localisation :Bourgogne

Message par Chalta » mar. janv. 30, 2007 2:56 pm

:roll: vous voulez pas qu'on revienne à nos racines non plus ?

allez hop, latin et grec pour tout le monde ! :twisted:
Sans la musique, la vie serait une erreur [Nietzsche]